Une jeune artiste, Inès, tombe par hasard sur la nouvelle Rêve de Sultane, écrite en 1905 par Royeka Sakhawat Hussain. Elle y découvre alors un tout nouveau monde, utopique et fantasmé dans lequel les rôles traditionnels des hommes et des femmes sont inversés, et les stéréotypes genrés sont abandonnés. Inès entame alors un pèlerinage mêlant lecture, dessin et voyage sur les traces de l'auteure indienne.

Réalisé par Reema Kagti, ce long métrage raconte l’histoire vraie derrière le film Superman of Malegaon (2009, Nasir Shaikh). Un groupe de cinq amis va un jour décider de réaliser un film, afin de rendre hommage au cinéma qui les a fait rêver depuis leur enfance, mais aussi à la ville de Malegaon, plus accueillante pour eux que la grande Mumbai. Ce film raconte une aventure épique et présente le cinéma comme art complexe, indissociable des rapports humains et des imprévus de la vie.

Ce documentaire explore la magie de Dilwale Dulhania le Jayenge, sorti en 1995 et encore projeté aujourd’hui dans plusieurs cinémas indiens. La réalisatrice, Natashja Rathore, a voyagé de la Grande-Bretagne à l’Inde en passant par la Suisse, pour tenter de découvrir les raisons derrière un tel succès et souligner la popularité encore actuelle de ce classique bollywoodien. Le documentaire sera suivi de la projection de DDLJ à la cinémathèque suisse.

Dans ce classique du cinéma indien signé Aditya Chopra, Simran, une jeune femme anglaise d’origine indienne, voit son avenir tracé par un mariage arrangé. Lors d’un voyage en Europe, elle rencontre Raj, un jeune homme séduisant et libre, et un coup de foudre naît entre eux. Ce film culte de 1995, porté par Shahrukh Khan et Kajol, raconte un amour à la fois passionné et impossible, entre traditions familiales et désir d’émancipation.